Session 15 | 10:30 am | La Corresponsabilidad y la Iglesia Hispana/Stewardship and the Hispanic Church

Session 15
10:30 am – 11:30 am

Ontario
La Corresponsabilidad y la Iglesia Hispana/Stewardship and the Hispanic Church

Speaker: Armando Cervantes
Director de Jóvenes y Jóvenes Adultos
Diócesis de Orange, California

Moderator: Jose Piñones
Director de Donaciones
Arquidiócesis de Chicago, Illinois

Ud. no puede traducir la palabra “corresponsabilidad” al español y convencer a los hispanos de donar dinero. La palabra corresponsabilidad en español ya es lo suficientemente difícil de traducir, pero eso es lo que la mayoría de las personas hacen y nunca obtienen los resultados que desean. Para involucrar los corazones y las mentes de la comunidad hispana, el grupo demográfico más grande de la Iglesia Católica, uno debe aprender a involucrar a sus familias, sus talentos y su deseo de dar. Venga y descubra algunos pasos muy prácticos para involucrar a la comunidad hispana y aprovechar su maravilloso espíritu de donación.

You can’t just translate the word “stewardship” into Spanish and convince Hispanics to donate money. The word stewardship in Spanish is already hard enough to translate, but that is what most people do and never get the results they want. In order to engage the hearts and minds of the Hispanic community, the largest demographic group in the Catholic Church, one must learn to engage their families, their talents and their desire to give. Come and discover some very practical steps to engage the Hispanic community and tap their wonderful spirit of giving.

Mr. Armando Cervantes

Armando M. Cervantes graduated from the University of California at Irvine with a bachelor’s degree in social sciences with an emphasis in public and community service. He also holds a master’s degree in pastoral theology from Loyola Marymount University. Recently, he completed an executive MBA from Chapman University in Orange, California. Mr. Cervantes has 16 years of professional experience in various ministries serving all age groups. Currently he is the director of the youth and young adult ministry for the Diocese of Orange. He has been a youth minister, confirmation coordinator, young adult Bible study leader, teacher, retreat leader, and has led countless missionary and pilgrimage experiences. He is a national speaker and serves as a national consultant for dioceses and national groups especially in strategy, social media and intercultural competencies.

Sr. Armando M. Cervantes

Armando M. Cervantes se graduó con un Bachillerato en Ciencias Sociales con énfasis en Servicio Comunitario y Público en la Universidad de California, en Irvine. Obtuvo también una Maestría en Teología Pastoral de la Universidad de Loyola Marymount en Los Ángeles. Recientemente obtuvo una segunda Maestría en Administración Ejecutiva de Empresas. Tiene 16 años de experiencia profesional sirviendo en varios ministerios y ayudando a católicos de todas las edades. Actualmente es el director del ministerio juvenil y del ministerio de Adultos Jóvenes de la Diócesis de Orange. Armando ha servido como ministro juvenil, asesor de jóvenes, coordinador de confirmación, maestro de catequesis, líder de estudio bíblico, maestro de teología y ha creado y guiado retiros, viajes de misiones y peregrinaciones. Es un predicador nacional y sirve como consultor nacional a parroquias, diócesis y grupos nacionales, especialmente en las áreas de estrategia, organización, redes sociales y capacidades interculturales.