Session 45 | 8:30 am | La Campaña Anual Diocesana: Éxito en la Comunidad Hispana/The Diocesan Annual Appeal: Success in the Hispanic Community

Session 45
8:30 am – 9:30 am

Ontario
La Campaña Anual Diocesana: Éxito en la Comunidad Hispana/The Diocesan Annual Appeal: Success in the Hispanic Community 

Speaker: Ana Juarez
Administradora
Parroquia St. Alfred
Taylor, Michigan

Speaker: Jessica Orzechowski
Coordinadora de Servicios Parroquiales
Arquidiócesis de Detroit, Michigan

Moderator: Alma Benitez
Directora de Corresponsabilidad y Desarrollo
Diócesis de Yakima, Washington


Cuando se trata de pedir dinero, ¿cómo involucramos a la comunidad hispana en nuestra parroquia de una manera significativa y sustantiva? Esta presentación ofrecerá una metodología básica paso a paso para la recaudación de fondos de la parroquia en la comunidad hispana mediante el uso de un modelo empleado para solicitar fondos de apelación anual diocesanos. Este método fundamental fomenta mayores donaciones y un mayor cumplimiento del compromiso de sus feligreses de habla hispana.

When it comes to asking for money, how do we engage the Hispanic community in our parishes in a meaningful and substantive way? This presentation will offer a basic step-by-step methodology for parish fundraising in the Hispanic community by using a model employed to solicit diocesan annual appeal funds. This fundamental method encourages increased giving and stronger fulfillment of pledges from its Spanish-speaking parishioners.


Ms. Ana Juarez
Ana Juarez is the business manager at St. Alfred Catholic Church in Taylor, Michigan. As a parishioner, she currently serves on the St. Alfred stewardship commission and is a member of the leadership team. Ms. Juarez was born and raised in Durango, Mexico. Her background is accounting and she holds a business manager certification from Villanova University. She has a daughter, and together they serve in a number of parish ministries at St. Alfred.

Sra. Ana Juárez
Ana Juárez es la administradora de la Iglesia Católica St. Alfred en Taylor, Michigan. Como feligrés de St. Alfred, actualmente sirve en la comisión de corresponsabilidad de St. Alfred y es miembro del equipo de liderazgo. La Sra. Juárez nació y creció en Durango, México. Su experiencia es en contabilidad y tiene una certificación de administración de la Universidad de Villanova. Ella tiene una hija, y juntas sirven en múltiples ministerios parroquiales en St. Alfred.


Ms. Jessica Orzechowski
Jessica Orzechowski is a parish services coordinator in the Archdiocese of Detroit’s Department of Development and Stewardship. Her area of concentration is stewardship coordination in parishes with Spanish-speaking populations. An employee of the archdiocese for the last 20 years, she has been involved in numerous stewardship education and development projects. She has also been an active member of ICSC for more than a decade. She provides leadership in the coordination of the Spanish- language stewardship education presentations at annual ICSC conferences. Ms. Orzechowski is a parishioner at St. Alfred Parish in Taylor, Michigan and has assisted its pastor in a number of successful stewardship education and fundraising activities. She currently serves on the St. Alfred stewardship commission and is a member of the parish leadership team. She is also a member of the board of directors of Loaves and Fishes Southwest Detroit and a committee member of the Right to Life Michigan Hispanic Leadership Committee. Ms. Orzechowski was born and raised in Monterrey, Mexico where she earned a degree in marketing. She and her husband have been married for 21 years and have one daughter. As a family, they serve in a number of parish ministries.

Sra. Jessica Orzechowski
Jessica Orzechowski es una coordinadora de servicios
parroquiales en el Departamento de Desarrollo y Corresponsabilidad de la Arquidiócesis de Detroit. Su área de concentración es la coordinación de la corresponsabilidad en las parroquias con población de habla hispana. Como empleada de la arquidiócesis durante los últimos 20 años, ha estado involucrada en varios proyectos de educación y desarrollo de corresponsabilidad. También ha sido un miembro activo del ICSC por más de una década. Es una líder en la coordinación de las presentaciones de educación en las conferencias anuales del ICSC. Jessica pertenece a la Parroquia St. Alfred en Taylor, Michigan y ha ayudado a su párroco en una serie de actividades exitosas de educación en la corresponsabilidad y recaudación de fondos. Actualmente sirve en la comisión de corresponsabilidad de St. Alfred y es miembro del equipo de liderazgo. Además, es miembro de consejo de la organización Loaves and Fishes Southwest Detroit y miembro del Comité del Liderazgo Hispano de Right to Life. La Sra. Orzechowski nació y creció en Monterrey, México en donde obtuvo un título en Mercadotecnia. Ella y su esposo han estado casados por 21 años y tienen una hija. Como familia, sirven en varios ministerios de la parroquia.