Category Archives: ATLEC Spanish Track

ArchAtl Eucharistic Congress

Sesión En Español

11:00 am – 4:00 pm

GICC Exhibit Hall A, B

Esta sesión, junto con todas las demás de nuestro Congreso Eucarístico, tiene el propósito de crear una conexión más profunda con Jesús y su Presencia Real en la Eucaristía. Este evento es una reunión de miles de creyentes que celebra el enorme regalo de Jesucristo presente para nosotros como prometió que lo sería, “Hasta el fin de los tiempos”. Algunas sesiones, como esta, están configuradas para ser específicas a un idioma en particular, de modo que la diversa población de nuestra Iglesia local tenga acceso completo, en su idioma natal, a los oradores que están invitados a participar.

Tiempo                                Evento

11:30 AM Visita del Santísimo Sacramento
11:50 AM Bienvenida e introducciones del maestro de ceremonias
12:00 PM Padre Pablo Migone
12:45 PM Música – Intermedio
1:00 PM Padre David García
1:45 PM Música – Intermedio
3:00 PM Obispo Luis R. Zarama

Father David Garcia

Father David Garcia is a San Antonio priest of 47 years, well known as rector of the historic San Fernando Cathedral and director of the UNESCO World Heritage Site Old Spanish Missions. He also served as senior advisor for Catholic Relief Services, helping U.S. clergy connect global solidarity and Catholic social teaching to their ministries. A fellow at both Harvard University and the University of Notre Dame as well as an honorary doctor of pastoral leadership at Oblate School of Theology, Father Garcia brings a wealth of theology, pastoral experience, civic engagement and Hispanic tradition to his ministry. He recently published a book, “Pandemic Preaching,” which presents his homilies during a year like no other.


Padre David García

El Padre David García, quien ha servido en San Antonio durante 47 años, es un sacerdote muy reconocido por su labor como rector de la histórica Catedral de San Fernando y director de las Antiguas Misiones Españolas nombradas patrimonio de la humanidad por la UNESCO. También ha servido como asesor principal de Catholic Relief Services, ayudando al clero de EE. UU. a conectar la solidaridad mundial y la enseñanza social católica con sus ministerios. Es becario de la Universidad de Harvard y de la Universidad de Notre Dame, y tiene un doctorado honorario en liderazgo pastoral de la Escuela Oblata de Teología. El Padre García aporta a su ministerio una gran riqueza en teología, experiencia pastoral, compromiso cívico y tradición hispana. Además, recientemente publicó su libro, “Pandemic Preaching”, el cual presenta sus homilías desde una perspectiva única durante un año como ninguno.

 

Father Pablo Migone

Born in Lima, Perú and raised in Augusta, Georgia, Father Pablo Migone was ordained a priest in 2009 for the Diocese of Savannah after studying at the Pontifical North American College in Rome.

He currently serves as chancellor and vocations director of the Diocese of Savannah, as well as pastor of Our Lady of Lourdes Church in Port Wentworth and Corpus Christi Church in Pooler. He has worked extensively with the immigrant community of Georgia and has been a regular contributor to the diocesan publication “Southern Cross” for more than 10 years.

From 2014 to 2020 Father Migone served as master of ceremony and assistant for Archbishop Gregory J. Hartmayer, OFM Conv., during his time in Savannah.


Padre Pablo Migone

El Padre Pablo Migone nació en Lima, Perú, y creció en Augusta, Georgia. Fue ordenado sacerdote católico para la Diócesis de Savannah en 2009, después de estudiar en la Pontificia Universidad Norteamericana en Roma.

Actualmente es canciller y director de vocaciones de la Diócesis de Savannah, así como párroco de Nuestra Señora de Lourdes en Port Wentworth y Corpus Christi en Pooler. Ha trabajado extensamente con la comunidad inmigrante de Georgia y ha contribuido habitualmente con la publicación diocesana Southern Cross durante más de diez años.

De 2014 a 2020 el Padre Pablo Migone se desempeñó como maestro de ceremonia y asistente del Arzobispo Gregory J. Hartmayer, OFM Conv., durante su tiempo en Savannah.

Obispo Luis Zarama

El Obispo Luis Zarama nació en Pasto, Colombia, el 28 de noviembre de 1958. Allí asistió al Seminario Conciliar donde se graduó de la escuela secundaria. En Pasto también asistió a la Universidad Mariana en la cual obtuvo una licenciatura en filosofía y teología y más adelante a la Pontificia Universidad Javeriana en Bogotá, Colombia, donde obtuvo una licenciatura en derecho canónico. Fue profesor de filosofía y teología en el Colegio de las Carmelitas, la Escuela del Aprendizaje y la Escuela Militar de Colombia durante 11 años.

El Obispo fue ordenado sacerdote para la Arquidiócesis de Atlanta el 27 de noviembre de 1993. Su primera asignación fue como vicario parroquial en la Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús. También fue miembro del Comité de Vocaciones. El Obispo Zarama fue el primer sacerdote hispano nombrado párroco en la Arquidiócesis de Atlanta, sirviendo inicialmente en la Iglesia San Marcos en Clarksville y en la Misión de Santa Helena en Clayton. Además, perteneció a la junta de Habitat for Humanity en el condado de Habersham.

El Obispo Zarama fue nombrado vicario general de la arquidiócesis en abril de 2006. El Papa Benedicto XVI honró su servicio con el título de monseñor en 2007. En 2008, fue designado vicario judicial del Tribunal Metropolitano de la arquidiócesis. El 27 de julio de 2009, el Papa Benedicto XVI lo nombró obispo auxiliar de la Arquidiócesis de Atlanta y fue ordenado el 29 de septiembre de 2009.

Durante su tiempo como obispo auxiliar, el Obispo Zarama continuó sirviendo como vicario general y vicario judicial de la arquidiócesis. En 2012, se unió al Grupo de Lucha Contra la Trata de Personas establecido por el Papa Francisco llamado Grupo Santa Marta. El grupo se congrega todos los años reuniendo a obispos y líderes de seguridad de todo el mundo. El Obispo Zarama también sirve en el Comité de Migración de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos. El 5 de julio de 2017, el Papa Francisco lo nombró sexto obispo de la Diócesis de Raleigh, Carolina del Norte. Fue instalado el 29 de agosto de 2017 en la Catedral del Santo Nombre de Jesús en Raleigh.